| 1 |
間 |
aida |
Пока; в течение; за время ~ |
|
→ |
| 2 |
間に |
aida ni |
Пока; в промежуток времени когда что-то произошло |
|
→ |
| 3 |
あまり～ない |
amari~nai |
Не очень; не слишком ~ |
|
→ |
| 4 |
後で |
ato de |
После~; позже |
|
→ |
| 5 |
ば |
ba |
Условная форма: если [А], то [Б] |
|
→ |
| 6 |
場合は |
baai wa |
В случае если ~; при условии что ~ |
|
→ |
| 7 |
ばかり |
bakari |
Только; ничего кроме; одни лишь ~ |
|
→ |
| 8 |
だけで |
dake de |
Просто тем, что ~; лишь благодаря ~ |
|
→ |
| 9 |
出す |
dasu |
Начать (вдруг)...; вы-... (наружу: выбежать, вынести и т.п.) ~ |
|
→ |
| 10 |
でございます |
de gozaimasu |
Быть; являться (вежливая форма) |
|
→ |
| 11 |
でも |
demo |
Или что-то вроде того; как насчёт ~ |
|
→ |
| 12 |
ではないか |
dewa nai ka |
Верно? не так ли? (поиск подтверждения) |
|
→ |
| 13 |
が必要 |
ga hitsuyou |
Нуждаться в ~; необходимый |
|
→ |
| 14 |
がする |
ga suru |
Ощущать (запах, звук, вкус) ~ |
|
→ |
| 15 |
がり |
gari |
Человек, склонный к ~; чувствительный к ~ |
|
→ |
| 16 |
がる/がっている |
garu / gatteiru |
Проявлять признаки чего-то; казаться что ~ |
|
→ |
| 17 |
ございます |
gozaimasu |
Быть; существовать (вежливая форма いる/ある) |
|
→ |
| 18 |
始める |
hajimeru |
Начать (делать) ~ |
|
→ |
| 19 |
はずだ |
hazu da |
Должно быть так; ожидается что ~ |
|
→ |
| 20 |
はずがない |
hazu ga nai |
Не может быть; никак не возможно ~ |
|
→ |
| 21 |
必要がある |
hitsuyou ga aru |
Нужно; необходимо (сделать) ~ |
|
→ |
| 22 |
意向形 |
ikou kei - volitional form |
Волевая форма глагола; давайте ~; намерен ~ |
|
→ |
| 23 |
いらっしゃる |
irassharu |
Быть; приходить; уходить (вежливая форма) |
|
→ |
| 24 |
いたします |
itashimasu |
Делать (вежливая форма する) |
|
→ |
| 25 |
じゃないか |
janai ka |
Верно? не так ли? (разговорное подтверждение) |
|
→ |
| 26 |
かどうか |
ka dou ka |
Или нет; неизвестно ~ |
|
→ |
| 27 |
かしら |
ka shira |
Интересно (женская речь); интересно, ~ |
|
→ |
| 28 |
かい |
kai |
Превращает предложение в вопрос (мужская речь) |
|
→ |
| 29 |
かもしれない |
kamo shirenai |
Может быть; возможно ~ |
|
→ |
| 30 |
かな |
kana |
Интересно; я думаю; может ~? |
|
→ |
| 31 |
から作る |
kara tsukuru |
Сделанный из; изготовленный из ~ |
|
→ |
| 32 |
きっと |
kitto |
Наверняка; несомненно; определённо ~ |
|
→ |
| 33 |
頃 |
koro / goro |
Около; примерно; где-то ~ |
|
→ |
| 34 |
こと |
koto |
Номинализатор глаголов (превращает глагол в существительное) |
|
→ |
| 35 |
ことがある |
koto ga aru |
Бывает (такое); иногда случается что ~ |
|
→ |
| 36 |
ことができる |
koto ga dekiru |
Мочь; быть способным ~ |
|
→ |
| 37 |
ことになる |
koto ni naru |
Было решено что ~; получилось так что ~ |
|
→ |
| 38 |
ことにする |
koto ni suru |
Принять решение (сделать) ~ |
|
→ |
| 39 |
くする |
ku suru |
Сделать что-то более ~ |
|
→ |
| 40 |
急に |
kyuu ni |
Внезапно; резко; неожиданно ~ |
|
→ |
| 41 |
までに |
made ni |
К (сроку); не позднее чем ~ |
|
→ |
| 42 |
まま |
mama |
Как есть; оставаясь в том же состоянии ~ |
|
→ |
| 43 |
または |
matawa |
Или...; либо...; выбор между [A] и [B] ~ |
|
→ |
| 44 |
みたいだ |
mitai da |
Похоже на; выглядит как ~ |
|
→ |
| 45 |
みたいな |
mitai na |
Вроде; похожий на ~ |
|
→ |
| 46 |
みたいに |
mitai ni |
Похоже на; как ~ |
|
→ |
| 47 |
も |
mo |
Целых ~; столько же как; вплоть до ~ |
|
→ |
| 48 |
な |
na |
Не делай ~! (запрет в команде) |
|
→ |
| 49 |
など |
nado |
И тому подобное; такие вещи как ~ |
|
→ |
| 50 |
ながら |
nagara |
Пока; одновременно; делая при этом ~ |
|
→ |
| 51 |
なかなか～ない |
nakanaka~nai |
Никак не; с большим трудом; не получается ~ |
|
→ |
| 52 |
なければいけない |
nakereba ikenai |
Должен (сделать) ~; необходимо ~ |
|
→ |
| 53 |
なければならない |
nakereba naranai |
Должен (сделать) ~; необходимо ~ |
|
→ |
| 54 |
なら |
nara |
Если ~; в случае если ~ |
|
→ |
| 55 |
なさい |
nasai |
Сделай ~ (мягкая или твёрдая команда) |
|
→ |
| 56 |
なさる |
nasaru |
Делать (почётная форма) |
|
→ |
| 57 |
に気がつく |
ni ki ga tsuku |
Заметить; осознать ~ |
|
→ |
| 58 |
に見える |
ni mieru |
Казаться; выглядеть ~ |
|
→ |
| 59 |
にする |
ni suru |
Сделать что-то более ~ |
|
→ |
| 60 |
にくい |
nikui |
Трудно ~; с трудом поддаётся ~ |
|
→ |
| 61 |
の中で |
no naka de |
Внутри; среди ~ |
|
→ |
| 62 |
のに |
noni |
Хотя; несмотря на то что ~ |
|
→ |
| 63 |
のに |
noni |
Для того чтобы ~; с целью ~ |
|
→ |
| 64 |
のは〜だ |
nowa~da |
[А] — это [Б]; [А] объясняется тем что [Б] |
|
→ |
| 65 |
お～ください |
o~kudasai |
Пожалуйста, сделайте ~ (вежливая просьба) |
|
→ |
| 66 |
お～になる |
o~ni naru |
Делать (почётная форма) |
|
→ |
| 67 |
おきに |
oki ni |
Через каждые ~; с интервалом ~ |
|
→ |
| 68 |
終わる |
owaru |
Закончить (делать) ~; завершить ~ |
|
→ |
| 69 |
られる |
rareru |
Потенциальная форма: мочь или не мочь ~ |
|
→ |
| 70 |
らしい |
rashii |
Кажется; говорят что; видимо ~ |
|
→ |
| 71 |
さ |
sa |
Суффикс существительного от прилагательного (-ость/-есть) |
|
→ |
| 72 |
さっき |
sakki |
Только что; совсем недавно ~ |
|
→ |
| 73 |
させられる |
saserareru |
Каузативно-пассивная форма: быть вынужденным сделать ~ |
|
→ |
| 74 |
させる |
saseru |
Каузативная форма: заставить или позволить кому-то ~ |
|
→ |
| 75 |
させてください |
sasete kudasai |
Позвольте мне ~; разрешите сделать ~ |
|
→ |
| 76 |
さすが |
sasuga |
Как и следовало ожидать; всё-таки ~ |
|
→ |
| 77 |
し |
shi |
И к тому же; плюс ещё ~ (перечисление причин) |
|
→ |
| 78 |
そんなに |
sonna ni |
Так сильно; настолько; вот так |
|
→ |
| 79 |
それでも |
sore demo |
И всё же; тем не менее ~ |
|
→ |
| 80 |
それに |
sore ni |
К тому же; кроме того; вдобавок ~ |
|
→ |
| 81 |
そうだ |
sou da [1] |
Говорят что ~; я слышал что ~ |
|
→ |
| 82 |
そうだ |
sou da [2] |
Выглядит как; кажется что ~ |
|
→ |
| 83 |
そうに/そうな |
sou ni / sou na |
Кажется; похоже что ~ |
|
→ |
| 84 |
たばかり |
ta bakari |
Только что (сделал); совсем недавно ~ |
|
→ |
| 85 |
たところ |
ta tokoro |
Только что закончил; сразу после того как ~ |
|
→ |
| 86 |
他動詞&自動詞 |
tadoushi & jidoushi |
Переходные и непереходные глаголы |
|
→ |
| 87 |
たがる |
tagaru |
Хочет (сделать) ~ (третье лицо) |
|
→ |
| 88 |
たら |
tara |
Если; когда; после того как ~ |
|
→ |
| 89 |
たらどう |
tara dou |
Почему бы не ~; как насчёт того чтобы ~ (совет) |
|
→ |
| 90 |
たらいいですか |
tara ii desu ka |
Что мне (лучше) сделать? (просьба о совете) |
|
→ |
| 91 |
て/で |
te / de |
Соединительная частица; и поэтому; так как [А], то [Б] |
|
→ |
| 92 |
てあげる |
te ageru |
Сделать для кого-то; оказать услугу (как одолжение) |
|
→ |
| 93 |
てほしい |
te hoshii |
Хочу чтобы ты ~; прошу тебя ~ |
|
→ |
| 94 |
ていく |
te iku |
Начинать и продолжать; (что-то) становится ~ |
|
→ |
| 95 |
ていた |
te ita |
Делал что-то (прошедшее продолжённое время) ~ |
|
→ |
| 96 |
ていただけませんか |
te itadakemasen ka |
Не могли бы вы ~; не могли бы сделать ~ |
|
→ |
| 97 |
てくれる |
te kureru |
Сделать что-то для кого-то (как одолжение) ~ |
|
→ |
| 98 |
てくる |
te kuru |
Сделать и вернуться; постепенно становиться; продолжать ~ |
|
→ |
| 99 |
てみる |
te miru |
Попробовать (сделать) ~; сделать в качестве опыта |
|
→ |
| 100 |
てもらう |
te morau |
Попросить/заставить кого-то что-то сделать ~ |
|
→ |
| 101 |
ておく |
te oku |
Сделать заранее; подготовить ~ |
|
→ |
| 102 |
てしまう/ちゃう |
te shimau / chau |
Сделать до конца; (сделать) случайно или к сожалению ~ |
|
→ |
| 103 |
てすみません |
te sumimasen |
Извините что ~; простите за ~ |
|
→ |
| 104 |
てやる |
te yaru |
Сделать для кого-то (снисходительно) ~ |
|
→ |
| 105 |
てよかった |
te yokatta |
Хорошо что ~; рад что так получилось |
|
→ |
| 106 |
ているところ |
teiru tokoro |
В процессе; как раз (делает) ~ прямо сейчас |
|
→ |
| 107 |
ても |
temo |
Даже если ~; хотя ~ |
|
→ |
| 108 |
と |
to |
Всякий раз когда [А], (неизбежно) [Б] |
|
→ |
| 109 |
と言ってもいい |
to ittemo ii |
Можно сказать что ~; иными словами ~ |
|
→ |
| 110 |
という |
to iu |
Называется; известный как; под названием ~ |
|
→ |
| 111 |
ということ |
to iu koto |
Номинализация: превращает высказывание в существительное |
|
→ |
| 112 |
と言われている |
to iwarete iru |
Говорят что ~; считается что ~ |
|
→ |
| 113 |
と聞いた |
to kiita |
Я слышал что ~; говорят ~ |
|
→ |
| 114 |
と思う |
to omou |
Думать что ~; считать что ~; по-моему ~ |
|
→ |
| 115 |
とか～とか |
toka~toka |
Такие как ~; и тому подобное |
|
→ |
| 116 |
ところ |
tokoro |
Вот-вот (сделает); находиться на грани ~ |
|
→ |
| 117 |
続ける |
tsuzukeru |
Продолжать (делать) ~; не прекращать ~ |
|
→ |
| 118 |
って |
tte |
Называемый; известный как ~ (разговорное) |
|
→ |
| 119 |
受身形 |
ukemi kei |
Пассивная форма глагола |
|
→ |
| 120 |
は〜が…は |
wa~ga... wa |
[А], но с другой стороны [Б]; сравнение контрастов |
|
→ |
| 121 |
やすい |
yasui |
Легко ~; склонный к ~; (что-то) случается часто |
|
→ |
| 122 |
やっと |
yatto |
Наконец-то; едва; с большим трудом ~ |
|
→ |
| 123 |
より |
yori |
Чем; в сравнении с ~ |
|
→ |
| 124 |
予定だ |
yotei da |
Планирую ~; намерен ~ |
|
→ |
| 125 |
ようだ |
you da |
Похоже на; кажется что ~; выглядит будто ~ |
|
→ |
| 126 |
ように/ような |
you ni / you na |
Похожий на; как ~; подобно ~ |
|
→ |
| 127 |
ようになる |
you ni naru |
Дойти до того что; стать ~; появилась привычка ~ |
|
→ |
| 128 |
ようにする |
you ni suru |
Стараться (делать) ~; следить за тем чтобы ~ |
|
→ |
| 129 |
ようと思う |
you to omou |
Думать о том чтобы ~; намерен ~ |
|
→ |
| 130 |
ぜひ |
zehi |
Обязательно; во что бы то ни стало ~ |
|
→ |
| 131 |
全然～ない |
zenzen~nai |
Совсем не ~; ничуть ~ |
|
→ |
| 132 |
づらい |
zurai |
Трудно ~; с трудом поддаётся ~ |
|
→ |