Значение
Конечная частица; выражает восхищение, желание или ностальгию
sentence ending particle; confirmation; admiration, etc
Примеры предложений
たくさんの人がいるなあ。
takusan no hito ga iru naa.
Ух ты, здесь много людей.
これ、美味しいなあ。
kore, oishii naa.
Это действительно вкусно.
暑くなってきたなあ。
atsu ku natte kita naa.
Становится жарче.
それは本当かな。
sore wa hontou kana.
Интересно, правда ли это...
明日は晴れるかなあ。
ashita wa hareru kanaa.
Интересно, прояснится ли погода завтра?
トイレはどこかな。
toire wa doko kana.
Интересно, где здесь туалет?
頭が痛いな。
atama ga itai na.
У меня болит голова...
新し自転車が欲しいな～。
atarashii jitensha ga hoshii naa.
Я очень хочу новый велосипед...
あなたは全部一人で作りましたか？すごいなあ！
anata wa zenbu hitori de tsukuri mashita ka? Sugoi naa!
Ты сделал все это сам? Это слишком здорово!