Грамматика N5 んです
N5

んです

ndesu
Значение
Объяснять или подчёркивать что-либо
to explain something; show emphasis
Примеры предложений
なにみたいんですか。
nani o nomitai ndesu ka.
Что бы вы хотели выпить?
お茶おちゃみたいんです。
ocha o nomitai ndesu.
Я бы хотел выпить чаю.
ねむくないんですか。
nemuku nai ndesu ka.
Ты не хочешь спать?
気分きぶんくないんですよ。
kibun ga yokunai ndesu yo.
Я не очень хорошо себя чувствую.
いまからバイトにくんだ。
ima kara baito ni iku nda.
Сейчас я отправляюсь на свою (неполный рабочий день) работу.
あさよわいんだ。
asa ni yowai nda.
Я не жаворонок.
いつか日本にっぽんくんだ!
itsuka nihon ni iku nda!
Однажды я поеду в Японию!
いたいんですがお金おかねがないんだ。
kaitai ndesu ga okane ga nai nda.
Я хочу купить его, но у меня нет денег.
Похожие конструкции