Значение
Из всех ~ самым [X] является [A]
out of this group, [A] is best
Примеры предложений
家族のなかで父がいちばん背が高いです。
kazoku no naka de chichi ga ichiban se ga takai desu.
В моей семье мой отец самый высокий.
チームの中で山田が一番強い!
chiimu no naka de yamada ga ichiban tsuyoi!
В нашей команде Ямада самый сильный!
日本の食べ物の中でラーメンが一番好きだ。
nihon no tabemono no naka de raamen ga ichiban suki da.
Из всей японской еды мне больше всего нравится рамэн.
クラスの中でジェシカが一番頭いい。
kurasu no naka de jeshika ga ichiban atama ii.
В нашем классе Джессика самая умная.
世界の中で日本が一番安全な国です。
sekai no naka de nihon ga ichiban anzen na kuni desu.
Япония – самая безопасная страна в мире.
彼女はクラスの中で字が一番きれいだ。
kanojo wa kurasu no naka de ji ga ichiban kirei da.
У нее самый красивый почерк в нашем классе.
友達の中では、クリスが一番先輩。
tomodachi no naka de wa, kurisu ga ichiban senpai.
Крис — самый старший (самый старший) из моих друзей.
読んだ本の中でハリーポッターが一番好きだ。
yonda hon no naka de harii pottaa ga ichiban suki.
Из всех книг, которые я прочитал, «Гарри Поттер» — моя любимая.