Кандзи › N1 › 泣
泣
音キュウ
訓なく
N1 8 черт 4 кл.
Значение
плакать, рыдать
cry · weep · moan
Примеры слов
男おとこ泣 おとこなき плач мужчины (особенно человека, не склонного к слезам)
泣き崩なきくずれる なきくずれる разрыдаться; исходить слезами
泣き声なきごえ なきごえ плач; голос полный слёз; со слезами в голосе
悔し泣くやしなき くやしなき плачу от досады; слезы сожаления
泣き叫なきさけぶ なきさけぶ [громко] плакать и кричать
泣なき なき плач
泣なきじゃくる なきじゃくる всхлипывать
泣なきどころ なきどころ слабое место; уязвимое место; Ахиллесова пята
泣なきだす なきだす заплакать
泣き寝入なきねいり なきねいり засыпать в слезах; примириться (с чем-л.), махнуть рукой (на что-л.)
← 泡пузырьки, пена ☰ N1 泰 →спокойный, безмятежный · великий