Кандзи › N1 › 謡
謡
音ヨウ
訓うたい · うたう
N1 16 черт средняя шк.
Значение
петь, напев, баллада · (謡曲 — пение в театре Но)
song · sing · ballad · noh chanting
Примеры слов
謡曲ようきょく ようきょく ёкёку (пьеса театра Но)
童謡どうよう どうよう детская (колыбельная) песенка
民謡みんよう みんよう народная песня
謡うたい うたい чтение нараспев (текста ёкёку)
歌謡かよう かよう стих, песня
歌謡かよう曲きょく かようきょく популярная песня
神かみ謡うたい集しゅう しんようしゅう сборник мифологии
民謡みんよう音階おんかい みんようおんかい народная гамма (ангемитоническая пентатоника: ми, со, ля, ти, ре)
地謡じうたい じうたい хор (в театре Но); пение хора (в Но); партия хора (в Но)
← 謝извиняться · благодарить ☰ N1 謹 →сдержанный · почтительно