Значение
ночевать, останавливаться на ночь (宿泊) · стоять на якоре (停泊)
overnight stay · put up at · ride at anchor
Примеры слов
宿泊
しゅくはく
расквартирование; ночёвка, остановка на ночь; ночевать, останавливаться на ночь (на ночлег)
泊まり込み
とまりこみ
остановка (ночлег) в гостинице; работа и жильё (в доме хозяина)
寝泊まり
ねとまり
останавливаться, жить (у кого-л.)
停泊
ていはく
стать на якорь; стоянка на якоре, якорная стоянка
外泊
がいはく
ночевать вне дома; ночёвка вне дома (вне казармы)
泊める
とめる
пускать на ночь, оставлять ночевать; предоставлять место (номер) (в гостинице)
泊
はく
сто; граф; сотня
漂泊
ひょうはく
дрейф; дрейфовать; скитаться, бродяжничать
泊まる
とまる
стоять на якоре в гавани; останавливаться в гостинице; останавливаться на ночь, ночевать (у кого-л.)
一泊
いっぱく
ночёвка; остановиться на ночлег, переночевать; оставить на ночь (кого-л.), предоставить ночлег (кому-л.)