Грамматика N2 ふたた
N2

ふたた

futatabi
Значение
Снова; еще раз
again; once more
Примеры предложений
来週らいしゅう月曜日げつようびからレッスンをふたた開始かいししたいですか?
raishuu no getsuyoubi kara ressun o futatabi kaishi shitai desu ka?
Хотите возобновить уроки со следующего понедельника?
今年ことし旅行りょこうたのしかった。来年らいねんふゆふたたびここにたい。
kotoshi no ryokou wa tanoshikatta. rainen no fuyu futatabi koko ni kitai.
Поездка в этом году была веселой. Я хочу приехать сюда снова следующей зимой.
10ねんにようやくかれは、ふたた故郷こきょうまちた。
10 nengo ni youyaku kare wa, futatabi kokyou no machi o mita.
Спустя десять лет он наконец снова увидел свой родной город.
昨日きのうわたしは、図書館としょかんで1ヶ月かげつまえ出会であった少女しょうじょふたたった。
kinou watashi wa, toshokan de ikkagetsu mae ni deatta shoujo to futatabi atta.
Вчера я еще раз встретил девушку, с которой познакомился в библиотеке месяц назад.
本当ほんとう最悪さいあくおとこだ。二度にどふたたびあのおとことはいたくない。
hontou ni saiaku no otoko da. nido to futatabi ano otoko to wa aitakunai.
Он действительно худший парень... Я больше никогда его не хочу видеть.
彼女かのじょ両親りょうしん事故じこくなってからピアノをかなかった。昨日きのうふたたはじはじめた。
kanojo no ryoushin ga jiko de nakunatte kara piano o hikanakatta. kinou wa futatabi hiki hajimeta.
Она не играла на пианино после того, как ее родители погибли в результате несчастного случая. Вчера она снова начала играть.
本当ほんとうにいいの?ここをはなれたらふたたもどることはできないよ。
hontou ni ii no? koko o hanaretara futatabi modoru koto wa dekinai yo.
Вы уверены в этом? Если ты покинешь это место, ты никогда не сможешь вернуться.
Похожие конструкции