Грамматика N4 お~になる
N4

お~になる

o~ni naru
Значение
Делать (почётная форма)
to do (honorific)
Примеры предложений
なにをおみになりますか。
nani o onomi ni narimasu ka.
Что бы вы хотели выпить?
すわりになりませんか。
osuwari ni narimasen ka?
Хотите сесть?
先生せんせいなんごろおもどりになりますか?
sensei wa nanji goro omodori ni narimasuka?
Учитель, во сколько вы вернетесь?
なにをおべになるのですか。
nani o otabe ni naru no desu ka.
Что вам придется есть?
どうか、ぜひおりになってください。
douka, zehi ohairi ni natte kudasai.
Заходите, пожалуйста.
部長ぶちょうはたばこをおいになりません。
buchou wa tabako o osui ni narimasen.
Наш менеджер не курит.
社長しゃちょうはぜんぜんおさけをおみになりません。
shachou wa zenzen osake o onomi ni narimasen.
Президент компании вообще не употребляет алкоголь.
昨日きのう会長かいちょうはおくなりました。
kinou, kaichou wa onaku narimashita.
Вчера скончался председатель.
山田やまだ課長かちょうはもうおかえりになりました。
yamada kachou wa mou okaeri ni narimashita.
Менеджер Ямады уже вернулся домой.
Похожие конструкции