Примеры предложений
私は一人きりで暮らすのが嫌だ。
watashi wa hitori kiri de kurasu no ga iya da.
Я не хочу жить совсем один.
二人っきりで話をしたいです。
futari kkiri de hanashi o shitai desu.
Я хочу поговорить с тобой наедине, только мы вдвоем.
彼女に会ったのは１回きりです。
kanojo ni atta no wa ikkai kiri desu.
Я встречался с ней только один раз.
今日は寒いから、Ｔシャツ一枚きりで外に出たら寒いよ。
kyou wa samui kara, t shatsu ichimai kiri de soto ni detara samui yo.
Сегодня на улице холодно, так что если ты выйдешь на улицу в одной футболке, тебе будет холодно.
彼女とは別れたきり、一度も会っていない。
kanojo to wa wakareta kiri, ichido mo atteinai.
Я с ней вообще не встречался с тех пор, как мы расстались.
その男の人は、森に入ったきり、帰ってきませんでした。
sono otoko no hito wa, mori ni haitta kiri, kaette kimasen deshita.
Этот человек не вернулся с тех пор, как вошел в лес.
大学時代のクラスメイトとは卒業したきり会っていない。
daigaku jidai no kurasumeito to wa sotsugyou shita kiri atteinai.
Я вообще не встречался со своими однокурсниками по университету с тех пор, как мы его закончили.
日本語は5年前に話したきり、全然使っていないから忘れちゃった。
nihongo wa 5 nen mae ni hanashita kiri, zenzen tsukatteinai kara wasure chatta.
По-японски я говорил последний раз 5 лет назад, с тех пор совсем не пользовался — вот и забыл.