Примеры предложений
さてどうしよう。
sate dou shiyou.
Что мне теперь делать?
さてクイズの時間です。
sate kuizu no jikan desu.
Теперь пришло время викторины.
さて、お昼にしましょう。
sate, ohiru ni shimashou.
Что ж, давайте пообедаем.
さてこの人は誰でしょうか。
sate kono hito wa dare deshou ka.
Тогда кто этот человек?
さて本題にはいろうか。
sate hondai ni hairou ka.
Что ж, приступим к делу.
さてやってみるとなるとなかなか難しいものだ。
sate yatte miru to naru to nakanaka muzukashii mono da.
А как доходит до дела — оказывается, это довольно трудно.
さてさて、やっかいな事になったものだ。
sate sate, yakkai na koto ni natta mono da.
Ну тогда дела пошли совсем хлопотно..
さて本論に戻りたいと思います。
sate honron ni modoritai to omoimasu.
Теперь я хотел бы вернуться к основной теме.