Примеры предложений
質問のある方はいらっしゃいませんか。
shitsumon no aru kata wa irasshaimasen ka.
Есть ли у кого-нибудь вопросы?
校長先生は図書館にいらっしゃいます。
kouchou sensei wa toshokan ni irasshaimasu.
Директор в библиотеке.
私たちと一緒にいらっしゃいませんか？
watashitachi to isshoni irasshaimasen ka?
Не хочешь ли пойти с нами?
先生、何時まで学校にいらっしゃいますか。
sensei, nanji made gakkou ni irasshaimasu ka.
Учитель, до какого времени вы останетесь в школе?
先生はあなたを信じていらっしゃる。
sensei wa anata o shinjite irassharu.
Наш учитель верит в вас.
明日のパーティーにいらっしゃいますか。
ashita no paatii ni irasshaimasu ka.
Ты пойдешь завтра на вечеринку?
この電車の中にお医者さんはいらっしゃいますか。
kono densha no naka ni oisha san wa irasshaimasu ka?
В этом поезде есть врач?
申し訳ございません。ちょっと受付までいらっしゃってください。
moushiwake gozaimasen. chotto uketsuke made irasshatte kudasai.
Мне очень жаль. Пожалуйста, подойдите к стойке регистрации.