Примеры предложений
遅れてすみません。
okurete sumimasen.
Извините, что опоздал.
心配をかけてすみません。
shinpai o kakete sumimasen.
Прошу прощения за то, что причинил вам беспокойство.
電話に出れなくてすみません。
denwa ni derenakute sumimasen.
Мне жаль, что я не смог ответить на звонок.
あなたのお弁当を食べてすみません。
anata no obentou o tabete sumimasen.
Мне жаль, что я съел твой ланч-бокс.
返事が遅くなってすみませんでした。
henji ga osoku natte sumimasen deshita.
Извините, что отвечаю так поздно.
朝早くにお電話してすみません。
asa hayaku ni o denwa shite sumimasen.
Прошу прощения, что позвонил так рано утром.
ご迷惑をかけてすみませんでした。
go meiwaku o kakete sumimasen deshita.
Мне жаль, что я причинил вам неприятности.
宿題をするのを忘れてすみません。
shukudai o suru no o wasurete sumimasen.
Мне жаль, что я забыл сделать домашнее задание.
その予定を何度も変更してすみません。
sono yotei o nando mo henkou shite sumimasen.
Мне очень жаль, что я столько раз менял план.