📝 Заметки по использованию
Таким образом, ている (тэ иру) имеет множество значений, в том числе:
Прогрессивное время
- в настоящее время делаю
Непрерывный
- делали
Текущая ситуация
– что ты делаешь сейчас?
Привычные действия
- часто бывает
Текущее состояние
/ Состояние / состояние / внешний вид предмета
Часто в разговоре い опускается и превращается в てる. Это только для случайных разговоров.
Примеры предложений
昼ごはんは何を食べているの？
hirugohan wa nani o tabete iru no?
Что ты ешь на обед?
私もその本を読んでいる！
watashi mo sono hon o yonde iru!
Я тоже читаю эту книгу!
いつからサッカーをやっているのですか。
itsu kara sakkaa o yatte iru no desu ka?
Как долго ты играешь в футбол?
今日の日本は雨が降っています。
kyou no nihon wa ame ga futteimasu.
Сегодня в Японии идет дождь.
どれくらい日本に住んでいますか？
dorekurai nihon ni sunde imasu ka?
Как долго вы живете в Японии?
そのお店は何時までやっているのですか？
sono omise wa nanji made yatte iru no desu ka?
До какого времени открыт этот магазин?
山田さんはまだ寝ていると思います。
yamada san wa mada nete iru to omoimasu.
Я думаю, господин Ямада все еще спит.
私もあなたを愛しています。
watashi mo anata o aishite imasu.
Я тоже тебя люблю.