Примеры предложений
彼は年のわりに元気だ。
kare wa toshi no wari ni genki da.
Он в хорошей форме для своего возраста.
このカメラは高いわりに、よく売れる。
kono kamera wa takai wari ni, yoku ureru.
Эта камера продается неожиданно хорошо, учитывая высокую цену.
このコンピューター、中古のわりに高くない？
kono konpyuutaa, chuuko no wari ni takakunai?
Не дороговат ли этот компьютер для подержанного?
今日は休日のわりに人が少ないね。
kyou wa kyuujitsu no wari ni hito ga sukunai ne.
Для выходного сегодня на удивление мало народу.
彼女は年の割には若く見える。
kanojo wa toshi no wari ni wa wakaku mieru.
Она выглядит молодо для своего возраста.
この寿司は高い割にまずい。
kono sushi wa takai wari ni mazui.
Эти суши плохие за свою цену.
お金がないと言っている割に、よく旅行するね。
okane ga nai to itteiru wari ni, yoku ryokou suru ne.
Хоть ты и говоришь, что у тебя нет денег, похоже, ты много путешествуешь.
テストの勉強をしなかった割には、よく出来た。
tesuto no benkyou o shinakatta wari ni wa, yoku dekita.
Учитывая, что ты не готовился к тесту, ты справился хорошо.