Примеры предложений
彼女は美人で英語もぺらぺらだし、とても私とは比べものにならないです。
kanojo wa bijin de eigo mo perapera dashi, totemo watashi towa kurabemono ni naranai desu.
Она красива, да ещё и свободно говорит по-английски, — мне с ней и рядом не стоять.
私の料理はお母さんとは比べものにならない。
watashi no ryouri wa okaasan towa kurabemono ni naranai.
Моя стряпня с маминой и рядом не стоит.
今の車の性能は、昔とは比べものにならない。
ima no kuruma no seinou wa, mukashi towa kurabemono ni naranai.
Нынешние машины с прежними и рядом не стоят.
彼はとても優秀で、お前とは比べものにならないよ。
kare wa totemo yuushuu de, omae towa kurabemono ni naranai yo.
Он настолько выдающийся, что с тобой его и сравнивать смешно.
例年とは比べものにならないほど楽しい夏休みを過ごした。
reinen towa kurabemono ni naranai hodo tanoshii natsuyasumi o sugoshita.
Летние каникулы у меня вышли несравнимо веселее обычного.
彼の練習の時間は、他の選手とは比べものにならない。
kare no renshuu no jikan wa, hoka no senshu towa kurabemono ni naranai.
Его время тренировок с другими игроками и рядом не стоит.
地球は,大きさでは,木星とは比べものにならない。
chikyuu wa, ookisa dewa, mokusei towa kurabemono ni naranai.
Земля по размерам с Юпитером и рядом не стоит.