Грамматика N3 くらべて
N3

くらべて

ni kurabete
Значение
По сравнению с...; в сравнении с ~
compared to; in comparison to ~
Примеры предложений
昨日きのうくらべて、今日きょうすこさむいね。
kinou ni kurabete, kyou wa sukoshi samui ne.
Сегодня немного холодно по сравнению со вчерашним днем.
ロンドンはパリにくらべるとおおきい。
rondon wa pari ni kuraberu to ookii.
Лондон большой по сравнению с Парижем.
以前いぜんくらべて、かれ日本語にほんご上手じょうずになった。
izen ni kurabete, kare no nihongo wa jouzu ni natta.
Его японский стал лучше, чем раньше.
日本にっぽんはアメリカや中国ちゅうごくくらべればちいさなくにです。
nihon wa amerika ya chuugoku ni kurabereba chiisana kuni desu.
По сравнению с Америкой или Китаем Япония — маленькая страна.
東京とうきょうくらべて、大阪おおさかのほうが物価ぶっかやすい。
toukyou ni kurabete, oosaka no hou ga bukka ga yasui.
По сравнению с Токио цены в Осаке дешевле.
アメリカでの生活せいかつは、日本にっぽんくらべてどのようなちがいがありましたか?
amerika de no seikatsu wa, nihon ni kurabete dono you na chigai ga arimashita ka?
Чем жизнь в Америке отличалась от жизни в Японии?
ねんまえたころにくらべて、だいぶまち発展はってんしました。
2 nen mae ni kita koro ni kurabete, daibu machi ga hatten shimashita.
По сравнению с тем, когда я приехал два года назад, город сильно развился.
男性だんせいくらべて、女性じょせいほう一般いっぱんてき寿命じゅみょうながいそうです。
dansei ni kurabete, josei no kata ga ippanteki ni jumyou ga nagai sou desu.
Женщины обычно живут дольше, чем мужчины.
じゅうねんまえくらべていま生活せいかつはなんとゆたかでしょう。
juunen mae ni kurabete ima no seikatsu wa nanto yutaka deshou.
Насколько богата сегодняшняя жизнь по сравнению с десятью годами ранее?
Похожие конструкции