Примеры предложений
今日中にファックス、あるいは、メールで送ってください。
kyoujuu ni fakkusu, aruiwa meeru de okutte kudasai.
Пожалуйста, отправьте это в течение сегодняшнего дня по факсу или по электронной почте.
ご注文は電話か、あるいはインターネットでお願いします。
gochuumon wa, aruiwa intaanetto de onegai shimasu.
Пожалуйста, заказывайте по телефону или онлайн.
来週の火曜日の午後はどうですか。あるいは水曜日の午前でも構いませんが...
raishuu no kayoubi no gogo wa dou desuka. aruiwa suiyoubi no gozen demo kamai masen ga…
Как насчет вторника во второй половине дня на следующей неделе? Или утро среды тоже подойдет.
進学するか、あるいは就職するか私は迷っています。
shingaku suru ka, aruiwa shuushoku suru ka watashi wa mayotte imaus.
Я не уверен, стоит ли мне продолжать свое образование или начинать работать.
あるいはそれは本当かもしれない。
aruiwa sore wa hontou kamoshirenai.
Возможно, это правда.
明日あるいは晴れるかもしれません。
ashita aruiwa hareru kamoshiremasen.
Возможно, завтра будет солнечно.
ごめん、あるいは私が間違っていたかもしれない。
gomen, aruiwa watashi ga machigatte ita kamo shirenai.
Извини! Возможно, я допустил ошибку.
彼はあるいはすぐに回復するかもしれません。
kare wa aruiwa sugu ni kaifuku suru kamoshiremasen.
Возможно, он скоро выздоровеет.