Примеры предложений
私が困っているとき、彼女はわざわざ助けてくれた。
watashi ga komatte iru toki, kanojo wa wazawaza tasukete kureta.
Она старалась изо всех сил помочь мне, когда я был в беде.
あなたはわざわざ私の為にそれを買ってくれたのですか？
anata wa wazawaza watashi no tame ni sore o katte kureta no desu ka?
Ты купил это только для меня?
わざわざ遠い所から会いにきてくれてありがとう。
wazawaza tooi tokoro kara ai ni kite kurete arigatou.
Спасибо, что старались изо всех сил увидеть меня из такого далека.
彼は忙しいだが、わざわざ市内の観光を案内してくれた。
kare wa isogashii da ga, wazawaza shinai no kankou o annai shite kureta.
Он очень занят, но нашел время, чтобы показать мне туристические места города.
友達は恋人に会いたいから、わざわざニューヨークへ行った。
tomodachi wa koibito ni aitai kara, wazawaza nyuuyooku e itta.
Мой друг очень хотел увидеть свою девушку, поэтому поехал в Нью-Йорк.
わざわざ駅まで送ってくれなくてもいいよ。
wazawaza eki made okutte kurena kutemo ii yo.
Вам не нужно утруждать себя тем, чтобы проводить меня на вокзал.
彼があんな遠くからわざわざ訪ねてきてくれて本当に嬉しかった。
kare ga anna tooku kara wazawaza tazunete kite kurete hontou ni ureshikatta.
Я был очень рад, что он проделал весь этот путь сюда, чтобы навестить меня из такого большого расстояния.
予約だったら、わざわざ店に行かなくても、電話１本で済むよ。
yoyaku dattara, wazawaza mise ni ikanakutemo, denwa ippon de sumu yo.
Если вам нужно забронировать столик, не обязательно идти до самого магазина, это можно сделать всего за 1 телефонный звонок.