Примеры предложений
お弁当を作っておいたよ。
obentou o tsukutte oita yo.
Я уже приготовила тебе бенто (ланч-бокс).
出かける前に何か食べておこう。
dekakeru mae ni nanika tabete okou.
Давай поедим что-нибудь, прежде чем отправиться в путь.
旅行の前に切符を買っておきます。
ryokou no mae ni kippu o katte okimasu.
Билеты куплю перед поездкой.
お母さんには内緒にしておくね。
okaasan ni wa naisho ni shite oku ne.
Я сохраню это в секрете от мамы, ладно?
来週の試験のため、漢字を勉強しておきました。
raishuu no shiken no tame, kanji o benkyou shite okimashita.
Я выучил кандзи, готовясь к экзамену на следующей неделе.
友だちが遊びに来るので、部屋をきれいにしておきます。
tomodachi ga asobi ni kuru node, heya o kirei ni shite okimasu.
Я уберу свою комнату, так как придет мой друг.
会議のために、資料をコピーしておきました。
kaigi no tame ni, shiryou o kopii shite okimashita.
Готовясь к встрече, я сделал несколько копий документов.
円が上がる前に両替しておいて良かった。
en ga agaru mae ni ryougae shite oite yokatta.
Я рад, что обменял деньги до того, как иена выросла в цене.