Грамматика N1 いな
N1

いな

ka ina ka
Значение
(Вопрос о том,) ~ или нет
whether or not ~
Примеры предложений
わたしにはそれが真実しんじついなかがからない。
watashi ni wa sore ga shinjitsu ka ina ka ga wakaranai.
Я не знаю, правда это или нет.
かれ成功せいこうするかいなかは、かれ努力どりょく次第しだいだ。
kare ga seikou suru ka ina ka wa, kare no doryoku shidai da.
Добьётся он успеха или нет — зависит от его стараний.
自分じぶん日本語にほんごみなさんに理解りかいされるかいな不安ふあんだ。
jibun no nihongo ga minasan ni rikai sareru ka ina ka fuan da.
Меня тревожит, поймут ли все мой японский или нет.
ダイエットちゅうだけどケーキをべるかいなまよっている。
daietto chuu dakedo keeki o taberu ka ina ka mayotteiru.
Я на диете, и не могу решить, есть торт или нет.
わたしたちはかれ必要ひつようであるかいな判断はんだんします。
watashitachi wa kare ga hitsuyou dearu ka ina ka handan shimasu.
Мы решим, нужен он или нет.
ぼくたちは大学だいがくくべきかいなかをめかねている。
bokutachi wa daigaku e iku beki ka ina ka o kime kanete iru.
Мы никак не решим, поступать в университет или нет.
わたしはクラスのパーティーを参加さんかするかいなかまだめていない。
watashi wa kurasu no paatii o sanka suru ka ina ka mada kimete inai.
Я ещё не решил, идти на вечеринку группы или нет.
Похожие конструкции