Примеры предложений
やがて真っ暗になった。
yagate makkura ni natta.
Вскоре стало совсем темно.
やがて考えがまとまってきた。
yagate kangae ga matomatte kita.
Мои идеи наконец начали обретать форму.
空は曇ってきた。やがて雨になるかもしれない。
sora wa kumotte kita. yagate ame ni naru kamo shirenai.
Небо начинает покрываться облаками. Скоро может начаться дождь.
やがてうちの近くの公園は桜が咲きます。
yagate uchi no chikaku no kouen wa sakura ga sakimasu.
Вскоре в парке возле нашего дома зацветет сакура.
彼が親と喧嘩して家を出てからやがて三年になる。
kare ga oya to kenka shite ie o dete kara yagate sannen ni naru.
Скоро исполнится 3 года, как он ушел из дома после ссоры с родителями.
やがて、彼らは厳しい現実を受け入れるようになった。
yagate, karera wa kibishii genjitsu o ukeireru youni natta.
Со временем они пришли к признанию суровой реальности.
彼は来る途中ですから、やがて到着するでしょう。
kare wa kuru tochuu desu kara, yagate touchaku suru deshou.
Он уже в пути и скоро прибудет.
父の病気はとてもよくなったから、やがて退院できるだろう。
chichi no byouki wa totemo yoku natta kara, yagate taiin dekiru darou.
Состояние моего отца значительно улучшилось, так что, скорее всего, скоро он сможет покинуть больницу.