Примеры предложений
最近、この町の人口は減る一方だ。
saikin, kono machi no jinkou wa heru ippou da.
В последнее время население этого городка продолжает уменьшаться.
日本に来る外国人の数は増える一方だ。
nihon ni kuru gaikokujin no kazu wa fueru ippou da.
Число иностранцев, приезжающих в Японию, продолжает расти.
交通事故は増える一方だ。
koutsuu jiko wa fueru ippou da.
Количество дорожно-транспортных происшествий продолжает увеличиваться.
私は全然勉強していないので、成績は下がる一方だ。
watashi wa zenzen benkyou shite inai node, seiseki wa sagaru ippou da.
Я никогда не учусь, поэтому мои оценки постоянно падают.
日本の人口はこのままだと減少する一方だと思います。
nihon no jinkou wa kono mama da to genshou suru ippou da to omoimasu.
Учитывая нынешнюю ситуацию с населением Японии, я думаю, что оно будет продолжать снижаться.
広告を出しているのに、お客さんは減る一方だ。
koukoku o dashite iru no ni, o kyaku san wa heru ippou da.
Несмотря на рекламу, количество клиентов уменьшается.
増税により、生活は苦しくなる一方だ。
zouzei ni yori, seikatsu wa kurushiku naru ippou da.
Повышение налогов делает жизнь все труднее и труднее.
地球環境は、年々悪くなる一方だ。
chikyuu kankyou wa, nennen warukunaru ippou da.
Экологическая ситуация в мире ухудшается с каждым годом.
医者に出された薬を飲んでいるのに、よくなるどころか、症状はひどくなる一方だよ。
isha ni dasareta kusuri o nondeiru noni, yoku naru dokoro ka, shoujou ga hidoku naru ippou da yo.
Несмотря на то, что я принимаю лекарства, которые дал мне врач, мне не становится лучше. Наоборот, мои симптомы продолжают ухудшаться.