Примеры предложений
お金があったら、旅行します。
okane ga attara, ryokou shimasu.
Если бы у меня были деньги, я бы отправился путешествовать.
一口食べたら、きっと好きになるよ。
hitokuchi tabetara, kitto suki ni naru yo.
Попробуйте один кусочек, и он вам обязательно понравится!
時間がなかったら、テレビを見ません。
jikan ga nakattara, terebi o mimasen.
Если бы у меня не было времени, я бы не смотрел телевизор.
安かったら、パソコンを買いたいです。
yasukattara, pasokon o kaitai desu.
Если это дешево, я бы хотел купить компьютер.
暇だったら、手伝ってください。
hima dattara, tetsudatte kudasai.
Если ты свободен, пожалуйста, помоги мне.
いい天気だったら、散歩しませんか。
ii tenki dattara, sanpo shimasen ka？
Если погода хорошая, ты бы хотел пойти на прогулку?
10時になったら、出かけましょう。
10 ji ni nattara, dekake mashou.
Как только будет 10 часов, пойдем.
お酒を飲んだら、車を運転しません。
osake o nondara, kuruma o unten shimasen.
Я не вожу машину, если пью алкоголь.
甘い物を食べたら虫歯になる。
amai mono o tabetara mushiba ni naru.
Если вы будете есть сладкое, у вас появится кариес.