Примеры предложений
そのテニス選手は足の怪我をものともせずに、優勝した。
sono tenisu senshu wa ashi no kega o mono tomo sezuni, yuushou shita.
Та теннисистка, невзирая на травму ноги, выиграла чемпионат.
彼は危険をものともせずに、燃えるアパートの中にいる男の子を救出した。
kare wa kiken o mono tomo sezuni, moeru apaato no naka ni iru otokonoko o kyuushutsu shita.
Невзирая на опасность, он спас мальчика из горящей квартиры.
周囲の反対をものともせずに二人は結婚した。
shuui no hantai o mono tomo sezuni futari wa kekkon shita.
Невзирая на возражения окружающих, эти двое поженились.
緊張やプレッシャーをものともせずに最後まで演奏しきった。
kinchou ya puresshaa o mono tomo sezuni saigo made ensou shi kitta.
Невзирая на волнение и давление, он доиграл до конца.
隊員たちは危険をものともせずに、行方不明の人の捜索を続けた。
taiin tachi wa kiken o mono tomo sezuni, yukuefumei no hito no sousaku o tsudzuketa.
Невзирая на опасность, бойцы отряда продолжали поиски пропавших.
母は強かった。がんの宣告をものともせずに、最後まで明るくふるまった。
haha wa tsuyokatta. gan no senkoku o mono tomo sezuni, saigo made akaruku furumatta.
Мама была сильной. Невзирая на диагноз — рак, она до самого конца держалась бодро.
彼は体の障害をものともせずに、毎日明るく生きている。
kare wa karada no shougai o mono tomo sezuni, mainichi akaruku ikite iru.
Невзирая на телесный недуг, он живёт каждый день светло.