Грамматика N3 うちに
N3

うちに

uchi ni
Значение
Пока; до ~
while; before ~
Примеры предложений
あかるいうちに、かえりましょう。
akarui uchi ni, kaerimashou.
Пойдем домой, пока на улице еще светло.
ぼうすれないうちに、メモをしておこう。
wasurenai uchi ni, memo o shite okou.
Давай напишем памятку, пока ты не забыл.
これはまだあたたかいうちにはやべてください。
kore wa mada atatakai uchi ni hayaku tabete kudasai.
Пожалуйста, ешьте это, пока оно еще теплое.
さくらがきれいなうちにお花見はなみきましょう。
sakura ga kireina uchini ohanami ni ikimashou.
Пойдем и посмотрим, как цветет сакура, пока они прекрасны.
両親りょうしん元気げんきなうちに旅行りょこうれていきたい。
ryoushin ga genkina uchini ryokou ni tsureteikitai.
Я хочу взять своих родителей в путешествие, пока они еще полны энергии.
わかいうちに一生懸命いっしょうけんめい勉強べんきょうしなさい。
wakai uchini isshoukenmei benkyou shinasai.
Учитесь изо всех сил, пока вы молоды.
子供こどもているうちに掃除そうじをしてしまいましょう。
kodomo ga neteiru uchini souji o shiteshimaimashou.
Давайте уберемся, пока дети спят.
あめらないうちに、かえりましょう。
ame ga furanai uchi in, kaerimashou.
Пойдём домой, пока не начался дождь.
独身どくしんのうちに、たくさんあそんでおきたい。
dokushin no uchi ni, takusan asonde okitai.
Я хочу наслаждаться жизнью как можно больше, пока я еще один.
Похожие конструкции