Примеры предложений
どうやら明日は雨になりそうだ。
dou yara ashita wa ame ni nari sou da.
Судя по всему, завтра будет дождь.
どうやら、彼は知らないらしい。
dou yara, kare wa shiranai rashii.
Кажется, он не знает.
どうやら誤解があるようだ。
dou yara gokai ga aru you da.
Похоже, произошло недоразумение.
今晩はどうやら雪が降りそうだ。
konban wa dou yara yuki ga furi sou da.
Судя по всему, сегодня вечером пойдет снег.
どうやら日本の生活になれてきた。
dou yara nihon no seikatsu ni narete kita.
Похоже, я наконец начал привыкать к жизни в Японии.
どうやら運の尽きだ
dou yara un no tsuki da.
Кажется, моя удача закончилась.
彼がどうやら財布を家に忘れた
kare ga dou yara saifu o ie ni wasureta.
Похоже, он забыл свой кошелек дома.
どうやら君は彼女と一緒になる運命のようだ。
dou yara kimi wa kanojo to isshoni naru unmei no you da.
Кажется, что вам с ней суждено быть вместе.