Значение
В процессе; по всему ~; в течение всего ~
currently; during; at some point; throughout; before the end of ~
Примеры предложений
私は一晩中泣いていた。
watashi wa hitobanjuu naiteita.
Я плакала всю ночь.
午前中がいちばん調子がいいです。
gozen chuu ga ichiban choushi ga ii desu.
Утром лучше всего.
英語は世界中で話されています。
eigo wa sekaijuu de hanasarete imasu.
На английском говорят во всем мире.
この事件に関しては、ただいま確認中でございます。
kono jiken ni kanshite wa, tadaima kakuninchuu degozaimasu.
В настоящее время мы проверяем это дело.
私は一晩中、両親の夢をみていた。
watashi wa hitobanjuu, ryoushin no yume o mite ita.
Всю ночь мне снились родители.
授業中に携帯電話を使ってはいけません。
jugyouchuu ni keitai denwa o tsukattewa ikemasen.
Запрещено пользоваться мобильными телефонами во время занятий.
入院中、友達が書いてくれた授業のノートを頼りに勉強した。
nyuuinchuu, tomodachi ga kaite kureta jugyou no no-to wo tayori ni benkyou shita.
Во время пребывания в больнице я учился по конспектам, написанным моими друзьями.
彼らは今年中に結婚すると言われている。
karera wa kotoshijuu ni kekkon suru to iwarete iru.
Говорят, что они собираются пожениться до конца года.