Примеры предложений
ここのレストランはどれも安いだけでなく、美味しい。
koko no resutoran wa dore mo yasui dake de naku, oishii.
В этом ресторане не только все дешево, но и очень вкусно.
この公園では、子供だけではなく大人も楽しむことができる。
kono kouen dewa, kodomo dake dewa naku otona mo tanoshimu koto ga dekiru.
Этот парк понравится не только детям, но и взрослым.
彼女は日本語が上手なだけでなく、英語もペラペラだ。
kanojo wa nihongo ga jouzu na dake de naku, ego mo perapera da.
Она не только хорошо говорит по-японски, но и свободно говорит по-английски.
君だけでなく僕も悪かった。
kimi dake de naku boku mo warukatta.
В этом виноват не только ты, я тоже.
彼は知識だけではなく、経験も豊かである。
kare wa chishiki dake dewa naku, keiken mo yutaka de aru.
Он не только обладает знаниями, но и имеет богатый опыт.
肉だけでなく野菜も食べなさいよ。
niku dake de naku yasai mo tabe nasai yo.
Обязательно ешьте не только мясо, но и овощи.
あの人は歌が上手なだけでなく、自分で曲も作る。
ano hito wa uta ga jouzu na dake de naku, jibun de kyoku mo tsukuru.
Он не только хорошо поет, но и сам пишет песни.
図書館では本が借りられるだけでなく、勉強もできる。
toshokan de wa hon ga karirareru dake de naku, benkyou mo dekiru.
В библиотеке можно не только взять книги напрокат, но и учиться.