Примеры предложений
日本語が上手になるには、どうしたらいいですか。
nihongo ga jouzu ni naru ni wa, dou shitara ii desu ka?
Что мне следует сделать, чтобы улучшить свой японский?
図書館の本を借りるには、このカードが必要です。
toshokan no hon o kariru ni wa, kono kaado ga hitsuyou desu.
Чтобы взять книгу в библиотеке, вам понадобится эта карта.
JLPTN1に合格するには、どんな勉強が必要でしょうか。
JLPT N1 ni goukaku suru ni wa, donna benkyou ga hitsuyou deshou ka.
Интересно, какое обучение необходимо, чтобы сдать JLPT N1?
子供がいい大学に入れるには、私は毎日残業してお金を稼いている。
kodomo ga ii daigaku ni haireru ni wa, watashi wa mainichi zangyou shite okane o kaseite iru.
Чтобы мои дети могли поступить в хороший университет, я каждый день работаю сверхурочно и зарабатываю деньги.
お酒を購入するには、２０歳以上であることを証明できるものが必要です。
osake o kounyuu suru ni wa, hatachi ijou de aru koto o shoumei dekiru mono ga hitsuyou desu.
Чтобы купить алкоголь, вам нужно доказать, что вам исполнилось 20 лет.
私がその口座を解約するにはどうしたらいいか。
watashi ga sono kouza o kaiyaku suru ni wa dou shitara ii ka?
Что мне делать, чтобы закрыть этот аккаунт?
あなたは無理だよ。その仕事をするには、すごい体力が要る。
anata wa murida yo. sono shigoto o suru ni wa, sugoi tairyoku ga iru.
Для тебя это невозможно. Для выполнения этой работы требуется огромная физическая сила.
その建物が完成するにはあと1年間ぐらいかかる。
sono tatemono ga kansei suru ni wa ato 1 nenkan gurai kakaru.
На завершение строительства уйдет еще около года.