Примеры предложений
今、出かけるところです。
ima, dekakeru tokoro desu.
Я как раз собираюсь уйти.
これから料理を作るところです。
kore kara ryouri o tsukuru tokoro desu.
Я собираюсь начать готовить.
今からお風呂に入るところです。
ima kara ofuro ni hairu tokoro desu.
Я собираюсь принять ванну.
もう少しで信じるところだった。
mou sukoshi de shinjiru tokoro datta.
Я был очень близок к тому, чтобы поверить в это.
「昼ごはんはもう食べましたか。」「いいえ、これから食べるところです。」
「hirugohan wa mou tabe mashita ka.」「iie, kore kara taberu tokoro desu.」
«Ты уже ел обед?» «Нет, я сейчас поем».
「宿題したの？」「ちょうど今からするところですよ。」
「shukudai shita no?」「choudo ima kara suru tokoro desu yo.」
«Ты сделал домашнее задание?» «Я собираюсь начать сейчас».
これから食事に行くところなんですが、一緒に行きましょうか。
kore kara shokuji ni iku tokoro nan desu ga, issho ni iki mashou ka.
Я собираюсь пойти на ужин, хочешь присоединиться ко мне?
私たちはもうすぐ到着するところです。
watashitachi wa mou sugu touchaku suru tokoro desu.
Мы как раз собираемся приехать.
「会議はもう始まりましたか。」「いいえ、今から始まるところです。」
「kaigi wa mou hajimari mashita ka.」「iie, imakara hjimaru tokoro desu.」
«Совещание уже началось?» «Оно вот-вот начнется».